(English Below) L’Università di Pavia, in quanto membro dell’Alleanza Europea EC2U-European Campus of City-Universities, aderisce alla raccolta fondi lanciata dall’Università di Iasi (Romania), anch’essa partner dell’Alleanza. L’Università di Iasi, fin dai primi giorni dei tragici eventi in Ucraina, sta fronteggiando la gravissima crisi dei rifugiati, che si stanno riversando nella città e nel campus universitario, localizzati a pochi chilometri dal confine con Moldavia e Ucraina.
Tutta la comunità accademica di Iasi si sta adoperando in prima persona per accogliere le famiglie di rifugiati, organizzare la logistica, i trasporti e dar loro sostegno.
Queste le coordinate bancarie per chi volesse contribuire alla raccolta fondi per supportare i nostri colleghi nella gestione dell’emergenza:
Account holder: Fundația „Alumni – Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iasi”
Bank name: BRD – Groupe Société Générale (Iasi branch, 1B – 2A, Anastasie Panu)
IBAN code: RO76BRDE240SV78361832400
CIF (Fiscal Identity Code): 21591880
SWIFT: BRDEROBU
BIC: BRDE
Grazie in anticipo, per qualsiasi ulteriore informazione il team EC2U è a vostra disposizione e potete scrivere a ec2u@unipv.it
***
The University of Pavia, as a member of the EC2U-European Campus of City-Universities European Alliance, adheres to the fundraising launched by the University of Iasi (Romania), also a partner of the Alliance. Since the first days of the tragic events in Ukraine, the University of Iasi has been facing the very serious refugee crisis, which is pouring into the city and the university campus, located a few kilometers from the border with Moldova and Ukraine.
The whole academic community of Iasi is doing its best to welcome refugee families, organize logistics, transport and support them.
These are the bank details for those wishing to contribute to fundraising to support our colleagues in managing the emergency:
Account holder: Fundația „Alumni – Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iasi”
Bank name: BRD – Groupe Société Générale (Iasi branch, 1B – 2A, Anastasie Panu)
IBAN code: RO76BRDE240SV78361832400
CIF (Fiscal Identity Code): 21591880
SWIFT: BRDEROBU
BIC: BRDE
Thanks in advance, for any further information the EC2U team is at your disposal and you can write to ec2u@unipv.it
