Giovedì 19 e venerdì 20 marzo 2015 presso l’Aula Volta dell’Università degli Studi di Pavia (Corso Strada Nuova, 65) si terranno le giornate di studio “La grammatica del parlato nelle lingue moderne e antiche”.
L’evento si tiene nell’ambito del Dottorato in Scienze del Testo Letterario e Musicale Lingue e Letterature Straniere Moderne.
Programma:
19 marzo – moderazione Vittorio Fortunati
15.00 – 15.45 TOMMASO PELLIN (Bergamo)
‘What Chinese is it that you want to learn sir?’ Cinese scritto, parlato e altro
15.45 – 16.30 RUGGERO DRUETTA (Torino)
Francese orale e scritto: una lingua e due grammatiche?
16.30 – 17.15 ANTONIO BRIZ GÓMEZ (Valencia)
Los cortes sintácticos, ¿cortes comunicativos?
17.15 – 18.00 LORENZO COVERI (Genova)
Sul parlato (e sul trasmesso) giovanile italiano
20 marzo – moderazione Maria Cristina Bragone
9.00 – 9.45 FRANCESCO BERTOLINI (Pavia)
Quale parlato? Il greco antico tra diacronia e diatopia
9.45 – 10.30 MARINA FOSCHI (Pisa)
La complessità del tedesco parlato
10.30 – 11.15 SILVIA COSIMINI (Bologna)
Le ‘patologie’ dell’islandese parlato
11.15 – 12.30 SILVIA BRUTI (Pisa)
Le routine conversazionali tra parlato quotidiano e filmico
– moderazione Paolo Pintacuda
14.30 – 15.15 GIUSEPPE POLIMENI (Milano)
Comporre le disarmonie. Appunti sul parlato nei Promessi sposi, tra Ventisettana e Quarantana
15.15 – 16.00 MARUSCA FRANCINI (Pavia)
Vita quotidiana e lessico nelle testimonianze letterarie anglosassoni: le glosse interlineari al Colloquio di Ælfric
16.00 – 16.45 PAOLA COTTA RAMUSINO (Milano)
Marche di registro e indicatori pragmatici: processi di suffissazione nel parlato russo
16.45 Conclusioni
La giornata di studio è riconosciuta dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca come iniziativa d’aggiornamento per tutti gli insegnanti della Scuola Pubblica.
